A Tuttosport értesülései szerint korai még megmondani, hogy végleg berobban-e Zachary Athekame, de a szezon eleji jelek arra utalnak, hogy beköszönthetett a virágkorszaka. A Lyonnál bemutatott bajnoki rajtja káprázatosra sikeredett: hat mérkőzésen két gólt és két gólpasszt jegyzett, magas szintű teljesítményt nyújtva. Igli Tare, a Milan korábbi sportigazgatója hozta a piros-feketékhez 2025 nyarán mindenkinek a szkepticizmusa közepette, mivel Olaszországban addig senki sem látta.
Massimiliano Allegri irányítása alatt váltakozó volt a játéka, de a Bajnokok Ligája-helyért végzett küzdelemben – amelyet az utolsó fordulóban elbuktak – kétszer is döntőnek bizonyult: a Pisa elleni 2-2-es egyenlítő gólt a hosszabbításban szerezte, a Genoa ellen pedig az utolsóelőtti fordulóban lőtte a pillanatnyi 0-2-es gólt. A svájci Rsi csatornának adott interjújában Athekame így nyilatkozott a Milanban eltöltött múlt évről: pozitívan értékeli az első milánói szezonját, jól érezte magát egy új, taktikusabb bajnokságban, majd edzőváltás történt, beszélt az új mesterrel, és a klubváltás mellett döntött, de milánói játékosnak vallja magát, jelenleg Lyonban van, ám vissza szeretne térni.
Nyáron sima kölcsönnel távozott a Lyonhoz, ahol Paulo Fonseca lett a vezetőedző. Az év végén biztosan visszatér a piros-feketékhez és Milanellóba, ahol a Tuttosport szerint sokan bíznak abban, hogy magasabb érettségi szinttel érkezik vissza, hogy a 2027-2028-as idény kerettagjaként újra értékelhessék.