A korábbi Arsenal-középpályás a szeptember 5-i, idegenbeli bajnoki mérkőzés 71. percében, a Fratton Parkban keveredett összetűzésbe a hazaiak drukkereivel, amikor megpróbálta visszaszerezni a labdát. A felvételek alapján egy fiatal szurkoló eldobta a labdát a cardiffi játékostól, mire Bielik a drukker torkához nyúlt és eltolta őt.
A szurkoló erre felállt, és úgy tűnt, visszalökdöste a játékost. A mérkőzés utáni hírverésben a Hampshire-i rendőrség is vizsgálta az esetet, de megállapították, hogy nincs szükség további intézkedésre.
A huszonnyolc éves játékos elismerte a labdarúgó-szövetség vádját, így két bajnoki találkozót kell kihagynia a Blackburn és a Watford ellen, emellett értesülések szerint bocsánatot is kért. A Cardiff vezetőedzője, Bryan Barry-Murphy a mérkőzés után úgy nyilatkozott, hogy a játékost arcon ütötte a szurkoló, és dicsérte a játékvezető helyzetkezelését, míg a Portsmouth menedzsere, John Mousinho elmondása szerint rendkívül dühös volt a kialakult helyzet miatt.