A felek közötti egyeztetések folytatódnak a stadion felújítási tervét kísérő kikötések felülvizsgálatára. A befogadóképesség kérdésében már napokkal ezelőtt elvi megállapodás született: az új létesítmény 47 és 48 ezer fő közötti nézőt fogadhat majd, ami alacsonyabb az eredetileg tervezett 50 570 fős számnál, de a klub elégedett vele, a cél pedig az, hogy a lehető legközelebb kerüljenek az 50 ezer fős határhoz anélkül, hogy veszélyeztetnék a hatóságokkal elért egyensúlyt.
A Pier Luigi Nervi által az 1960-as olimpiára tervezett építmény egyik legjellegzetesebb építészeti eleme, az eredeti előtető megőrzéséről szintén megállapodás született, ami lehetővé teszi a történelmi elem megóvását a bővítés és a második gyűrű elhelyezése mellett.
A Lazio a következő adminisztrációs szakaszba a lehető legtöbb tisztázott problémával kíván belépni, miközben háttérben marad Róma Városának döntése a beruházás közérdekűségének elismeréséről, ami alapvető lépés a további részletes vizsgálatok felé.