Igazi rémálommá vált Alexander Ende számára a születésnapja. A Fortuna Düsseldorf edzője ugyan még reggel ünnepelhetett, hiszen betöltötte a 47. életévét, de délutánra minden ünneplős kedve elszállt, miután csapata 1-0-ra kikapott Aachenben. Ezzel lezárult egy sorozat, ugyanis a piros-fehérek az utolsó négy meccsükön tíz pontot gyűjtöttek, ráadásul Ende korábban apropóként hét mérkőzésen (négy győzelem, három döntetlen) soha nem kapott ki az Alemanniától.
Az első vereség napját biztosan nem felejti elhamar. A vendégek csapata ugyanis csak az első percekben mutatkozott meg a pályán, utána valósággal kikapcsolt. Elias Egouli védőnek kifejezetten rossz napja volt, csupán a kapott gólban volt ártatlan.
A találatot Andreas Müller hibája vezette be, a hazaiak 1-0-s győztes gólját pedig Lukas Scepanik lőtte be öt méterről, mivel Erik Wekesser csupán kísérte őt ahelyett, hogy szerelte volna. A mérkőzés után dühös Ende úgy nyilatkozott: nem voltak elég okosak, a kapott gól tünetértékű volt, és a tizenhatoson belüli védekezés egyszerűen nem létezett. A szünet után a játék eleinte javult, de a 62. percben érkezett a következő csapás: Egouli teljesen megérdemelten kapta meg a második sárga lapja miatti pirosat, amivel véget ért gyenge teljesítménye.
Ende erről úgy vélekedett, hogy ha valakinek van már egy sárgája, akkor óvatosabbnak kell lennie, és ez a kiállítás nem segített nekik, a többit pedig majd maguk között beszélik meg a fiúkkal. Emberhátrányban a Fortuna ugyan mindent előre dobott, de igazi veszélyt alig tudott teremteni. Az aacheniek elszalasztották a második gól megszerzésének a lehetőségét, Scepaniknak le kellett volna zárnia a meccset a második találatával, de a Fortuna erős kapusa, Louis Lord az arcával védve mentett.
Ezen a napon azonban egy másik kapus került a figyelem középpontjába: a 38 éves Manuel Riemann állt az aacheni kapuban az eltiltott Stefan Bajic helyett. Riemann ezzel jelenleg a harmadosztály legidősebb aktív játékosa az 1. és a 3. Liga közötti 573 mérkőzésével.
Az idős hálóőr nem mutatott gyengeséget, és ezzel elrontotta Ende születésnapját. Tim Oberdorf józan elemzése így hangzott: az első félidőben nem voltak elég jók, sok labdát eladtak, és megérdemelten kerültek hátrányba. A szünet után ugyan jobbak lettek, de a piros lap mindent megnehezített, így végül nem sikerült gólt és pontot sem szerezniük.