Jonathan David az Atlético Madrid színeiben remekel, három bajnoki mérkőzésen három gólt szerzett, és a kanadai válogatottban is eredményes volt. A csatár torinói időszakát nehézségek árnyékolták be, nyolc szezonbeli gólja ellenére a Lecce ellen kihagyott büntetője és a nyomás megpecsételte a sorsát, így kölcsönbe került Spanyolországba.
Az amerikai válogatott szövetségi kapitánya méltatta a játékost, akit a világ egyik legjobbjának nevezett, és kiemelte a Diego Simeone irányította klubnál mutatott formáját.
A huszonötmillió eurós kivásárlási opció révén az Atlético szinte biztosan megtarthatja, amennyiben a csatár így folytatja a teljesítményét, noha a lap emlékeztet arra, hogy Nico González esetében a spanyolok hasonló opcióval végül nem éltek.