A SPORTbible Football beszámolója szerint Lamine Yamal édesapja, Mounir Nasraoui egy élő adásban árulta el, hogy fia első neve Lamine Yamal, míg a valódi vezetékneve Nasraoui Ebana. Az édesapa hangsúlyozta, hogy bár Yamalnak hívják, az nem a családneve.
Maga a játékos korábban, 16 évesen a Mundo Deportivónak úgy nyilatkozott, hogy örül a nevének, és ha rövidebben szeretnék hívni, akkor Lamine is megfelelő. A mezén a Lamine Yamal felirat szerepel, amely a márkájának is fontos része.
A családi háttérrel kapcsolatban az apai nagymama, Fatima Nasraoui az 1990-es években érkezett Spanyolországba Marokkóból, és a nehéz kezdetek után a játékos – miután befutott – házat vett neki a Rocafonda környéken, a '304'-es gólöröme pedig szintén a származási helye előtt tiszteleg.