A Gazzetta Calcio beszámolója szerint a vádlottak padjára kerülő 22 ember ügyében az előkészítő bírósági tárgyalást február 8-ára tűzték ki, a sértett pedig Lotito. A terhelti cselekmények között szerepelnek fenyegetések, uszítás, minősített becsületsértés, zaklatás és a személyes adatok jogellenes kezelése.
A vádak alapján a 2023 és 2024 között Lotitónak indított, számos éjszakai telefonhívás célja az volt, hogy alkalmatlan indokokkal mély zavart és kellemetlenséget okozzon neki, és egyes hívásokban súlyos következményekkel fenyegették meg arra az esetre, ha nem hagyja el a Laziót. A vádlottak egyike a gyanú szerint Massimo Pulcinelli, az Ascoli Calcio volt tulajdonosa, aki egy Telegram-csoportban terjesztette Lotito számát, és nyilvánosan arra uszította a tagokat, hogy zavarják a szenátort.
Az iratokban szerepelnek továbbá a Millenovecento online lap igazgatójának, Stefano Greconak a közösségi oldalas bejegyzései is, amelyekben egyebek mellett daganatként és nem kívánt vendégként hivatkoznak Lotitóra. Ezzel párhuzamosan a római ügyészség egy másik eljárást is folytat a Lazio részvényárfolyamának befolyásolására irányuló hamis hírek terjesztésének gyanúja miatt, amelyben Mauro Masi, a Banca del Fucino elnöke, Francesco Maiolini vezérigazgató és Luigi Bisignani a gyanúsítottak piacbefolyásolás vádjával.