A Málaga nehéz helyzetbe került a pályán kívül, miután egy helyi bíróság helybenhagyta a letartóztatási intézkedést Abdullah Al-Thani sejk egyik fia, Rakan ellen a klub vezetésével kapcsolatos feltételezett szabálytalanságok miatt. A katari férfit szeptemberben tartóztatták le a müncheni repülőtéren egy nemzetközi európai elfogatóparancs alapján.
A többségi tulajdonos aggodalma csütörtökön fokozódott Madridban, miután fiát a hatóságok az ügyeletes bíróságra kísérték. A végső döntés egy távkapcsolati bírósági meghallgatás után született meg, és a 14-es számú vizsgáló bíróság vezetője a társadalmi aggodalomra és a szökés veszélyére hivatkozva döntött a letartóztatás fenntartásáról.
Az OKDIARIO Fútbol beszámolója szerint a katari család mindent megpróbált a helyzet megakadályozására, de a bírósági határozat emlékeztet arra, hogy a gyanúsított szándékosan kivonta magát az igazságszolgáltatás alól, és önként nem jelent meg a bíróság előtt. Az ügyészség 14 év börtönbüntetést kért Abdullah Al-Thani sejkre és három fiára, Rakanra, Nasserre és Nayefre a Málaga CF élén végzett tevékenységük során elkövetett hűtlen kezelés, vagyonkezelési bűncselekmények és tisztességtelen megállapodások kényszerítése miatt.