Daniel Osvaldo családja a volt támadó közösségi oldalán közzétett nyilatkozatban nyugtatta meg a közvéleményt, és köszönetet mondott a támogatásért. A család közlése szerint Osvaldo jól van és tiszta a tudata, ugyanakkor éles kritikával illették a sajtóban keringő, ellenőrizetlen és riasztó híreket. Cáfolták, hogy a volt játékos szegénységben élne, hogy ebben az állapotban került volna kórházra, valamint azt is, hogy eltávolították volna a tüdeje egy részét, lábproblémái lennének, vagy hogy állapota kábítószer-használatból adódana.
A család megerősítette, hogy a negyvenéves ex-labdarúgó továbbra is orvosi kezelés alatt áll pleurális effúzió, azaz mellűri folyadékgyügylet miatt. Több napos rosszullét után – amelyet kezdetben izomproblémának tulajdonítottak – diagnosztizálták a tüdőben lévő folyadékot, és az orvosok beavatkozást végeztek a terület kitisztítására.
A család méltatta az egészségügyi személyzet munkáját, és diszkréciót kért a médiától. Daniel Osvaldo olasz-argentin kettős állampolgár, pályafutása során többek között az Atalanta, a Lecce, a Fiorentina, a Bologna, a Roma, a Juventus és az Inter színeiben is futballozott, valamint tizennégyszer lépett pályára az olasz válogatottban.