A 26 éves walesi szélső 2022-ben igazolt a Schalkétól a Gershez, ahol 70 mérkőzésen lépett pályára – ebből mindössze 26 alkalommal volt kezdő –, mielőtt idén márciusban a Brannhoz szerződött. A norvégiai időszak nem hozta meg a várt áttörést, csupán négy csereként eltöltött lehetőséget kapott, így visszatért Skóciába.
Matondo pénteken elmondta, élvezte a Rangersnél töltött három és fél, négy évet, de úgy érzi, maradt benne elintézetlen ügy. Hozzátette, a sérülésekkel tarkított időszak után nehéz volt visszanyerni a formáját és a ritmusát, és szeretné bizonyítani, hogy képes a sikerekre Skóciában.

A La Mangai edzőtáborban próbajátékon szereplő játékos szerződést kapott a szezon végéig a Hibsnál, és akár a szombati, Dundee United elleni idegenbeli mérkőzésen is debütálhat. A mérkőzés egyben a Hibs első fellépése is az új holland vezetőedző, Marink Reedijk irányításával, aki kéthetes, intenzív felkészülést követően veszi át a csapatot David Graytől.