A West Ham, a Crystal Palace és a Nottingham Forest korábbi játékosa visszatérni készült a belga Anderlechthez, de egy orvosi vizsgálat meghiúsította az átigazolást. Az Anderlecht orvosa arra kérte a 36 éves Kouyatét, hogy az állapota miatt gondolja meg magát, és fejezze be a pályafutását. A szenegáli labdarúgó a szenegáli Walfadjri TV-nek elmondta, hogy születésétől fogva szívproblémával küzd, amellyel végigjátszotta a karrierjét, és Angliában félévente ellenőrizték.
Mint elmondta, a West Hamnél, a Crystal Palace-nál és a Nottingham Forestnél is voltak orvosi vizsgálatai, az orvosok minden alkalommal jelezték a problémát, de ő saját felelősséget vállalt, és aláírta a biztosítási papírokat. Az Anderlecht a nyáron hívta játszani és edzői képzésre, de az orvosi vizsgálat után az orvos arra kérte, hogy hagyja abba a futballt. A 92-szeres szenegáli válogatott játékos hozzátette, hogy a probléma nagy magasságban és melegben jelentkezik, ilyenkor a mérkőzések alatt és után is fájdalmat okoz, emellett fájdalmas görcsöket is tapasztalt.
Mint mondta, senkinek sem szólt, mert nem akarta, hogy idő előtt abbahagyja a játékot, és még a családjának, valamint a válogatott orvosainak sem árulta el. Kouyaté szabadon igazolhatóként érkezett a nyári átigazolási időszakba, miután januárban, mindössze négy hónap és kilenc mérkőzés után elhagzta a török Amedspor csapatát. Kouyaté 2014-ben igazolt a Premier League-be, amikor a West Ham hétmillió fontot fizetett érte, majd a Crystal Palace-hoz, később pedig a Foresthez szerződött.
