Egy svájci jelentésből kiderült, hogy Breel Embolót a bázeli ügyészség 2025-ben többrendbeli, hamisításra bujtatás miatt elítélte. A támadót 20 napi, egyenként 3000 svájci frank – mintegy 2700 font – összegű pénzbüntetésre ítélték, amelynek végrehajtását próbaidőre felfüggesztették. Embolo így csapattársához, Granit Xhakához hasonlóan lemarad hazája négy Nemzetek Ligája-mérkőzéséről az elhúzódó válogatott szünetben, amit a svájci nemzeti csapat egy hivatalos közleményben is megerősített.
A közlemény szerint Breel Embolo tájékoztatta a Svájci Labdarúgó-szövetséget (SFV) a magánéletét érintő ügyről, amely a sajtóban is nyilvánosságra került. Ennek eredményeként a szövetség vezetősége úgy határozott, hogy a játékos a tervezettek szerint nem csatlakozik a kerethez, és a válogatott nélküle teljesíti a jelenlegi edzőtábort. Ezt a döntést azzal indokolták, hogy biztosítani akarják a csapat teljes fókuszát a közelgő UEFA Nemzetek Ligája-mérkőzésekre,róluk pedig Pierluigi Tami, a nemzeti csapatok igazgatója tájékoztatta a játékost.
A svájci válogatott holnap este Szkopjában játsza első mérkőzését a 2026/27-es UEFA Nemzetek Ligájában Észak-Macedónia ellen. Eredetileg az volt a terv, hogy az erre a mérkőzésre egyébként eltiltott Embolo ezt követően Glasgow-ban csatlakozik a kerethez, és a Skócia elleni, valamint a Luzernben rendezendő, Szlovénia és Észak-Macedónia elleni két összecsapáson is rendelkezésre áll.
Embolo a Sunderland csapatkapitányával, Xhakával együtt így kihagyja az egész válogatott szünetet. Az Arsenal korábbi játékosa elismerte, hogy hamis Covid-oltási igazolványt szerzett, és hamisítás miatt akár börtönbüntetés is várhat rá. A Xhakával kapcsolatos hírek a hét elején láttak napvilágot, és azonnal kitették a keretből. A tapasztalt középpályás közösségi oldalán úgy fogalmazott, hogy mély bizalmatlanságot érzett az oltással szemben, amit félelem és bizonytalanság kísért, és ebben a zavaros lelkiállapotban szerzett oltási igazolványt a kérdések hivatalos tisztázása helyett, amit ma már hibának tart, és bocsánatot kért.
Xhakát a következő hónapban a svájci hatóságok kihallgatják egy volt svájci orvos ügyében, akinek a rendelőjét 2023-ban kutatták át, miután azzal vádolták, hogy oltás beadása nélkül osztogatott hamis Covid-igazolásokat. Mivel Xhakára kihallgatás vár, valószínűleg Embolóra is ugyanez a rutin sors vár, és mindkét játékos akár ötéves börtönbüntetéssel is szembenézhet a hamisítás miatt, ha a hatóságok úgy döntenek, hogy vádat emelnek.